"Pétarel c'est le Valgaudemar. C'est la rude beauté d'une vallée qui ne tergiverse pas. Un torrent, une route, trois maisons, le même nombre de prés, ce petit tout pris entre deux versants abrupts dans un face-à-face grandiose de l'ombre et de la lumière, du roc et de l'arbre, de l'hiver et de l'été. Le torrent, lui, apporte à ceux d'en bas les nouvelles d'en haut."
"Pétarel saute aux yeux, il est à prendre ou à laisser. Mais, pour le caractère, il faudrait le vivre avec ses humeurs, ses saisons, ses colères et son sens de la fête. Tout cela se devine, se ressent le temps d'un simple bivouac. Théâtre d'un couchant architecturé en maître, il s'éveille dans une nudité crue, monochrome, asservi par l'Olan, sa silhouette ou son ombre. Un sorcier, fabriquant de clones, un miroir obsessionnel. En plein midi, il joue joue à faire plaisir, à être conforme le temps de quelques heures encombrées des cris de l'été, des cannes à pêche et des ronds dans l'eau, repris bientôt par son démon de la métamorphose. Tritons, truites, tétras y pondent chacun à leur saison, faisant du site ambiant l'argument décisif pour conclure des amours dans le secret des lieux. Pétarel c'est la fête et ce qu'on en fait, Pétarel c'est le Valgudemar porté à son incandescence." Extraits de Lacs des Ecrins
A lire
Au centre de documentation du Parc national des Ecrins :
- Lacs des Ecrins, photographies B. Bodin, textes C. Dautrey, Ed Libris, 163 p., 1999
- Etude hydrobiologique d'un lac de haute altitude du Parc national des Ecrins : le lac de Pétarel (Valgaudemar), rapport, CAVALLI L. ; CHAPPAZ R. ; TRON L., 1996
- Le Petit coq des Alpes, revue, n° 90 : Promenades botaniques : les lacs et le col de Pétarel dans le Valgaudemar , Société Alpine de Protection de la Nature, 2002